《人民日报》（海外版），2009年1月2日，第一版，“望海楼”栏目

http://paper.people.com.cn:80/rmrbhwb/html/2009-01/02/content_169175.htm

2009年1月1日，我们迎来了中美建交30周年时刻。

30年前，是中美两国政府从双方的根本利益出发，从两国人民的根本安全和发展出发，决定两国关系正常化。在当时的历史条件下，这无疑是一项需要排除各种困难的重大战略决策。

30年前两国领导人的睿智，使人类的几十亿民众深受其惠。而在中美建交30年后的今天，当我们检阅两国关系的方方面面，可以发现，今日中美关系已经全面升级，两国间的相互理解和尊重已经迈上新的台阶，中美跨太平洋的战略协作已经从30年前的合作反霸，提高到全面保障世界稳定，维护国际金融与经济安全的更新境界。

正是由于中美关系的这种全球利他性，北京和华盛顿之间的建设性合作也正受到亚太地区各国的广泛支持。中美和，则亚太兴。中美关系为地区稳定和发展提供了有益的公共产品，因此正日益成为全球和平与繁荣的重要支柱。

在展望中美关系新的发展时，人们首先认识到中美两国人民是其关系发展的最大受益者，并注意到这种关系具有惠及地区和全球的特性。显然，中美两国在各自的日常生活与议程中，早已密切交融，密不可分。双边关系已经走上了不仅不可逆转，而且前景日益宽广的通衢大道。

在当前，维护世界经济稳健增长和金融秩序稳定，已经成为全球关注的核心议题。在过去30年的发展中，中美经济密切互动，互通有无，在全球化的背景下相互借重各自的优势生产要素，促进了互利共赢，并形成了相互合作和倚重。在目前的金融风暴面前，人们更加清晰地看到了中美过去30年合作的可贵以及当前协力克服金融困难之必需。

进入新年，不仅中美关系进入了新的30年，而且美国也即将迎来它的下一位总统。在当前的世界形势下，中美都同样面临着调节产业结构，调整能源和科技研发，加强教育投入，改善环境和气候，推动生产和消费等重大任务。奥巴马政府在处理千头万绪的内外事务时，亟须推出积极主张，对于那些跨国家、跨边界的问题也势必寻求广泛的国际合作，对中美两国合作也将提出一些符合时代特点的新议题。我们相信，中美两国在远高于30年前的合作平台上，已经具备了远较30年前为优的合作条件，双方一定能从大局着手，走出一条符合新情况的协作路径。

展望未来的30年，世界格局还将继续演化，中美合作还将深入。两国有望在未来就反恐、防扩散等方面推进合作，在能源、环保和气候等更新的领域探讨技术合作和制度创新，尤其是在氢能和热核聚变的发展方面合作空间十分宽广。中美在全球经贸和金融问题上，需要在多边框架下确立预警和监管体系。在海上安全和太空安全领域，双方也需加强合作，以利双边互信和关系稳定。总之，在推进新世纪的合作方面，30年前中美领袖们的战略远见，仍然给后人以深刻启示。